El presente texto constituye un documento de consulta sobre las medidas de reparación digna y transformadora, tanto desde el ordenamiento jurídico nacional como el internacional. En primer momento, se presentan los antecedentes históricos de la reparación digna y transformadora, su definición, características y la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos como estándar internacional para la aplicación y cumplimiento de medidas de reparación en Guatemala. Seguidamente, se describe la evolución de la figura de la reparación digna y transformadora en el Código Procesal Penal guatemalteco, considerada la normativa base para el resto de las leyes relativas a la materia. A continuación, se discuten argumentos y normas relativas al cumplimiento de las medidas de reparación. Luego se identifican las regulaciones sobre reparación digna en otros cuerpos normativos y políticas públicas a modo de compendio, para facilitar la consulta y concentrar en un solo documento todo lo relativo a la reparación. La importancia de estas normas nacionales es el consenso sobre la obligación de cumplirlas, a diferencia de los estándares internacionales.